Rozkaźnik w języku suahili jest prosty jak konstrukcja cepa. To po prostu czysty czasownik bez żadnych przedrostków.
Soma! - Czytaj!
Ondoka! - Odejdź!
Kumbuka! - Pamiętaj!
Z przedrostkiem bezokolicznika występują w tej roli tylko czasowniki jednosylabowe, np. Kula! - Jedz!. Od tych reguł są tylko trzy wyjątki:
Lete! - Przynieś!
Njoo! - Przyjdź!
Nenda! - Idź!
Jeśli zwracamy się do więcej niż jednej osoby, trzeba po prostu dodać końcówkę -ni.
Someni! - Czytajcie!
Kuleni! - Jedzcie!
Nendeni! - Chodźcie!
Trzeba jednak pamiętać, że takie rozkaźniki nie są zbyt grzeczne. Można się za ich pomocą zwrócić do osoby dużo młodszej lub o niższym statusie społecznym, a i tak nie będzie to miłe. Do grzecznego wyrażania próśb służy tryb życzący, ale o nim następnym razem.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz